[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

problems in interviews due to interpretation or cultural misunderstandings

<x-html>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">


<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:blue;
	text-decoration:underline;}
p
	{margin-right:0in;
	margin-left:0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
span.emailstyle18
	{font-family:Arial;
	color:blue;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle19
	{font-family:Arial;
	color:blue;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
@page Section1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=4 color=blue face=Arial><span style='font-size:
14.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Dear Colleagues,</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=4 color=blue face=Arial><span style='font-size:
14.0pt;font-family:Arial;color:blue'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=4 color=blue face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:blue'>For some writing
I&#8217;m doing, I would be most grateful for any examples that you&#8217;d be
willing to share, from your own research or clinical work, or from the
literature&#8212;of misunderstanding in interviews due to difficulties in
interpretation or cultural misunderstandings. I would be pleased to cite you or
preserve your anonymity, as you prefer.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=4 color=blue face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Many thanks!</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=4 color=blue face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Lisa Fontes, Ph.D.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=4 color=blue face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a
href="mailto:LFontes@rcn.com";>LFontes@rcn.com</a></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=4 color=blue face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Union Institute &amp;
University</span></font></p>

</div>

</body>

</html>

</x-html>